Trader Joe’s Shawarma-Hähnchen mit mediterranem Salat
Dienstags habe ich keine Lust zu kochen. Dafür ist dieses Essen da: Das Hähnchen ist schon mariniert und der Salat schon angemacht. Ich brauche nur eine heiße Pfanne und genug Geduld, das Fleisch vor dem Wenden richtig kräftig bräunen zu lassen. Zehn Minuten, manchmal weniger.
- Gesamt
- 25 Minuten, bei portionsweisem Braten länger
- Portionen
- 3 bis 4

Rezept
Trader Joe’s Shawarma-Hähnchen mit mediterranem Salat
- Vorbereitung
- 5 Minuten
- Garzeit
- 10 bis 15 Minuten
- Ruhezeit
- 5 Minuten
- Gesamt
- 25 Minuten, bei portionsweisem Braten länger
- Portionen
- 3 bis 4
Zutaten
Hähnchen und Salat
Zum Servieren (optional)
Zubereitung
- 1
Alles bereitstellen
Das Hähnchen im Kühlschrank lassen, während Salat und Beilagen bereitgestellt werden und die Pfanne erhitzt wird. Das Schenkelfleisch muss nicht erst Zimmertemperatur annehmen.
- 2
Die Pfanne gut vorheizen
Eine große Gusseisenpfanne oder schwere Bratpfanne einige Minuten bei mittlerer bis hoher Hitze erwärmen. Den Boden dünn mit Olivenöl benetzen. Das Öl soll schimmern, ohne stark zu rauchen.
- 3
Das Hähnchen anbraten
Überschüssige Marinade abschütteln und die Fleischstücke mit genügend Abstand in die Pfanne legen. Pro Seite 5 bis 7 Minuten braten, bis sie kräftig gebräunt sind und stellenweise dunkle, knusprige Ränder haben. Bei einer zu vollen Pfanne portionsweise arbeiten.
- 4
Die Kerntemperatur prüfen
Die dickste Stelle jedes Stücks muss mit einem schnell ablesbaren Thermometer 165°F (≈74°C) erreichen. Die Farbe allein bestätigt nicht, dass das Fleisch durchgegart ist. Bräunt es außen zu stark, bevor es innen gar ist, auf mittlere Hitze zurückschalten und weitergaren, bis es 165°F (≈74°C) erreicht.
- 5
Ruhen lassen und aufschneiden
Das Hähnchen auf ein Schneidebrett legen, 5 Minuten ruhen lassen und dann in Streifen schneiden. So bleibt der Saft im Fleisch, statt sich auf dem ganzen Brett zu verteilen.
- 6
Anrichten
Den Salat erst unmittelbar vor dem Servieren mit Dressing und Toppings vermengen. Die Hähnchenstreifen auf oder neben eine großzügige Portion Salat geben. Nach Wunsch warmes Pitabrot oder Reis sowie einen Klecks Hummus oder Tzatziki dazugeben und alles mit Zitronensaft beträufeln. Das Salatdressing vermischt sich auf dem Teller mit dem Fleischsaft. Genau diese Mischung macht den nächsten Bissen aus.
Geschätzte Nährwerte
Pro Portion (1 von 4)
- Kalorien
- 424 kcal
- Eiweiß
- 33,5 g
- Kohlenhydrate
- 8,3 g
- Fett
- 27,6 g
Schätzung anhand der angegebenen Mengen, ohne optionale Zutaten und Zutaten ohne Mengenangabe. Marken, ausgetauschte Zutaten und Garverluste können die Werte verändern.
Vor dem Download: Die App-Oberfläche gibt es auf Englisch, Spanisch, Japanisch sowie in vereinfachtem und traditionellem Chinesisch. Dänisch ist teilweise verfügbar. Französisch und Deutsch sind noch nicht verfügbar. Website und Web-Tool kannst du auf Deutsch nutzen.
Du hast Shio? Dieses Rezept öffnenEinkaufsliste
Obst und Gemüse
Fleisch und Fisch
Vorräte
Sonstiges

Trader Joe’s Shawarma-Hähnchen mit mediterranem Salat
Nährwerte · Pro Portion (1 von 4)
- Eiweiß
- 33,5 g
- Kohlenhydrate
- 8,3 g
- Fett
- 27,6 g
424 kcal
Geschätzt · ohne optionale Zutaten
Trader Joe’s Shawarma-Hähnchen mit mediterranem Salat
Alles bereitstellen
Das Hähnchen im Kühlschrank lassen, während Salat und Beilagen bereitgestellt werden und die Pfanne erhitzt wird. Das Schenkelfleisch muss nicht erst Zimmertemperatur annehmen.
Alle Zutaten · 6
Deine Rezepte, wo immer du sie findest.
Social Media
Fotos
Kochbücher
Rezeptkarten
Dein Rezeptbuch
Abkürzungen und Ersatzzutaten
Shawarma selbst marinieren
2 US-Pfund Hähnchenschenkelfleisch ohne Haut und Knochen mindestens 2 Stunden in ½ US-Tasse Naturjoghurt, 3 US-EL Olivenöl, dem Saft einer Zitrone, 4 geriebenen Knoblauchzehen, 1 US-EL Kreuzkümmel, 2 US-TL Paprikapulver, 1 US-TL Koriander, ½ US-TL Kurkuma, ¼ US-TL Zimt, einer Prise Cayennepfeffer und 1½ US-TL Kosher-Salz marinieren. Anschließend genau wie oben beschrieben garen. Es schmeckt ein wenig besser, braucht aber Vorlauf statt nur einer schnellen Entscheidung fürs Abendessen.
Salat selbst machen
Eine lange Salatgurke würfeln, ein US-Pint Cherrytomaten halbieren, ein Viertel einer roten Zwiebel fein würfeln und eine Handvoll Petersilie hacken. Mit je einem US-EL Olivenöl und Zitronensaft sowie einer Prise Salz vermengen. 10 Minuten ziehen lassen, damit die Zwiebel milder wird. Der Salat aus dem Beutel spart vielleicht 10 Minuten. Entscheide danach, was heute Abend passt.
Mit Hähnchenbrust
Hähnchenbrust ohne Haut und Knochen funktioniert mit der selbst gemachten Marinade oben. An der dicksten Stelle auf 165°F (≈74°C) garen und frühzeitig prüfen, damit sie nicht austrocknet. Schenkelfleisch ist dabei weniger empfindlich als Brust.
Auf dem Grill
Bei mittlerer bis hoher Hitze auf gut geöltem Rost zunächst 5 bis 6 Minuten pro Seite grillen. Weitergaren, bis die dickste Stelle 165°F (≈74°C) erreicht, dann 5 Minuten ruhen lassen. Über der Flamme wird die Kruste noch ausgeprägter.
Für mehrere Gäste
Zwei Packungen Hähnchen reichen gut für 5 bis 6 Personen. Fertige Portionen auf einem Blech im Ofen bei 200°F (≈93°C) warm halten, während der Rest angebraten wird. Die Ruhezeit auch dann einhalten, wenn alle schon ungeduldig warten.
Hinweise zum Rezept
Wenn das Hähnchen in einer Runde in die Pfanne passt, insgesamt etwa 25 Minuten einplanen, einschließlich der 5 Minuten Ruhezeit. Bei einer zu vollen Pfanne muss eine weitere Runde gebraten werden, und das Abendessen dauert länger.
Die Schätzung umfasst ein Organic Mediterranean Style Salad Kit mit 12,95 US-Unzen einschließlich Dressing und Toppings, das Hähnchen und eine angenommene Menge an aufgenommenem Bratöl. Die Nährwerte gelten für 1 von 4 Portionen und enthalten weder Pita, Reis, Dips, Saucen noch Zitronenspalten. Packungsgrößen und Rezepturen können sich ändern, deshalb die Etiketten prüfen.
Eine heiße Pfanne ist entscheidend
Der Reiz liegt im Kontrast zwischen der kräftig gebräunten Außenseite und dem saftigen Inneren. Dafür muss die Pfanne richtig vorgeheizt sein. In einer lauwarmen Pfanne dämpft das Hähnchen, und die knusprigen Stellen bleiben aus.
Den Bratensatz behalten
Im gebräunten Bratensatz steckt Geschmack. Wenn du Reis servierst, gib etwas von dem Saft aus der Pfanne darüber.
Den restlichen Salat weiterverwenden
Angemachter Salat hält sich noch einen Tag. Mit übrigem Hähnchen in eine Pita gefüllt ergibt er ein ordentliches Mittagessen.
Häufige Fragen
Ist das scharf?
Es ist mild. Die Gewürze der Shawarma-Marinade wärmen, bringen aber kaum Schärfe mit. Stell Chili Crisp oder Harissa auf den Tisch, wenn jemand es schärfer mag.
Kann ich die ganze Packung auf einmal braten?
Nur wenn die Pfanne groß genug ist, damit die Stücke mit etwas Abstand in einer Lage liegen. Zu eng gelegtes Hähnchen dämpft. Nimm zwei Pfannen oder brate portionsweise. Die zusätzlichen 6 Minuten lohnen sich.
Kann ich das Hähnchen im Ofen garen?
Ja. Auf einem mit Alufolie ausgelegten Blech bei 425°F (≈218°C) für 18 bis 22 Minuten backen, einmal wenden und bis zu 165°F (≈74°C) an der dicksten Stelle garen. Vor dem Aufschneiden 5 Minuten ruhen lassen. Es wird weniger kräftig angeröstet, dafür gibt es kaum etwas zu putzen. An manchen Abenden ist das der richtige Tausch.
Was passt noch dazu?
Das tiefgekühlte Knoblauch-Naan von Trader Joe’s passt gut, wenn du weder Reis noch Pita möchtest. Auch ihr Tzatziki-Dip und ein paar eingelegte Zwiebeln ergänzen den Teller.



