広東料理メイン料理

香港風牛ブリスケットと大根の煮込み

蘿蔔炆牛腩

香港が恋しい日に、私が食べたいのはこんな一杯です。やわらかい牛ブリスケットに大きく切った大根、白いご飯だけで十分と思える、つやのある柱侯醤のたれ。牛肉ももちろんおいしいのですが、たれが染みて茶色くなり、甘みの出た大根がいちばんの目当てです。ご飯か麺にのせて、青ねぎとパクチーを散らせばできあがりです。

合計
約3時間
人数
4
色の濃い柱侯醤の煮汁で煮込んだ牛ブリスケットと大根に、パクチーを添えたところ

レシピ

香港風牛ブリスケットと大根の煮込み

準備
20分
調理
2½〜3時間
合計
約3時間
人数
4

材料

牛肉と大根

煮汁

仕上げ

作り方

  1. 1

    牛肉を下ゆでする

    牛肉を大きめに切り、鍋に入れて冷水を注ぎます。沸騰したらアクが浮くまで3〜5分ゆでます。湯を捨て、牛肉をすすいで鍋も洗います。

  2. 2

    大根を下ゆでする

    別の鍋に湯を沸かします。大根を入れて5〜8分煮て、湯を切ります。こうすると生の大根の辛みが少し抜け、煮汁の味がすっきりします。

  3. 3

    香味野菜を炒める

    きれいな鍋に油を入れて中火で熱します。しょうが、にんにく、青ねぎを加え、約1分炒めます。

  4. 4

    煮汁の調味料を炒める

    柱侯醤を加え、30秒炒めます。オイスターソース、生抽、老抽、紹興酒、砂糖、白こしょう、八角を加え、陳皮を使う場合はここで加えます。

  5. 5

    牛肉を煮込む

    牛肉を鍋に戻し、調味料を全体に絡めます。肉がほぼかぶるまで水またはビーフストックを注ぎます。沸騰したら火を弱め、ふたをして1½〜2時間、牛肉がやわらかくなり始めるまで静かに煮ます。

  6. 6

    大根を加える

    大根を加え、ふたを外すか少しずらしてさらに35〜45分煮ます。大根に火が通り、牛肉がやわらかくなるまで煮ます。

  7. 7

    煮汁を仕上げる

    味を見て、必要ならしょうゆ、砂糖、白こしょうを少し足します。つやを出したければ水溶きコーンスターチを混ぜ入れ、1〜2分煮ます。

  8. 8

    盛り付ける

    青ねぎとパクチーをのせます。白いご飯、卵麺、またはワンタン麺用の麺と一緒に食べます。

推定栄養情報

1人分(全4人分)

カロリー
674 kcal
たんぱく質
41.2 g
炭水化物
15.7 g
脂質
47.2 g

記載の分量から計算した推定値です。お好みで加える材料や分量のない材料は含みません。製品、代用品、調理中の損失によって変わります。

このレシピを保存。 自分好みに作ってみよう。

保存しておけば、また作りたいときに見つかります。

買い物リスト

野菜・果物

肉・魚介

スパイス

常備食材

その他

このレシピの材料から作った買い物リストです。

見つけたレシピを、 Shioにまとめて。

SNSの投稿

写真

料理本

レシピカード

マイレシピブック

調理のポイント

調理のポイント

  • 味の決め手は柱侯醤です。省いても作れますが、香港の喫茶店で出る味からは離れます。
  • 大根は途中から入れます。煮汁を吸う時間は必要ですが、丸二時間も煮る必要はありません。

作り置きと保存

  • 少し置くと味がなじみます。作り置きした場合はやさしく温め直し、煮汁にとろみがつきすぎていたら水を少し足します。