加州风味 · 汤与沙拉

柑橘南瓜籽仁鸡肉沙拉配芒果油醋汁

烤鸡肉沙拉配牛油果、凉薯、橙子和南瓜籽仁

份量 4 · 准备: 30分钟 · 烹饪: 25分钟 · 总计: 55分钟

烤鸡肉柑橘南瓜籽仁沙拉,配牛油果、橙子、凉薯、墨西哥鲜奶酪、藜麦和芒果油醋汁

我知道,烤鸡肉沙拉端上晚餐桌,确实算不上什么特别让人兴奋的东西,但这份你一定得试试!凉薯超级爽脆,橙子和腌洋葱又能中和牛油果和墨西哥鲜奶酪的浓郁感。再说,沉到底部的柑橘芒果油醋汁,全都被藜麦接住了。

食材

快速腌红洋葱

  • ½个小红洋葱,切成极薄片
  • ¼杯米醋或苹果醋
  • ¼杯温水
  • 1汤匙糖
  • ½茶匙犹太盐

藜麦

  • ½杯红藜麦或白藜麦,充分淘洗
  • 1杯水
  • ¼茶匙犹太盐

烤鸡肉

  • 1¼磅去骨去皮鸡胸肉或鸡腿肉
  • 1汤匙特级初榨橄榄油
  • 1茶匙细擦橙皮屑
  • 1汤匙鲜榨橙汁或青柠汁
  • 1茶匙犹太盐
  • ½茶匙黑胡椒

柑橘芒果油醋汁

  • ½杯成熟芒果丁,可用新鲜芒果或解冻的冷冻芒果
  • ¼杯鲜榨橙汁
  • 2汤匙鲜榨青柠汁
  • 1汤匙米醋或白葡萄酒醋
  • 1汤匙蜂蜜
  • 1茶匙第戎芥末酱
  • ½茶匙犹太盐
  • ⅓杯牛油果油或其他中性油
  • 一小撮卡宴辣椒粉或辣椒碎,可选

沙拉

  • 8杯混合嫩叶生菜
  • 2个橙子,去皮后切成一口大小的块或瓣
  • 1½杯去皮凉薯,切细丝
  • 2个成熟牛油果,切块
  • ½杯香菜叶和嫩茎,粗切
  • ½杯烤制咸味南瓜籽仁
  • 4盎司墨西哥鲜奶酪(queso fresco),捏碎
  • 1个柠檬,对半切开,可选

做法

  1. 1

    腌红洋葱

    把洋葱片放进小碗或罐子里。将醋、温水、糖和盐搅拌到糖溶化,再把混合液倒在洋葱上。把洋葱片向下压,让大部分都浸在液体里。做沙拉其余部分时,把它们放在室温下腌制,至少20分钟。

  2. 2

    煮藜麦

    把藜麦、水和盐放进小奶锅。煮沸后盖上锅盖,把火调小。煮15分钟,然后离火,仍然盖着锅盖静置5分钟。用叉子拨松,再把藜麦铺到盘子里放凉,免得稍后把生菜叶焖蔫。

  3. 3

    制作柑橘芒果油醋汁

    把芒果、橙汁、青柠汁、醋、蜂蜜、第戎芥末酱、盐和卡宴辣椒粉搅打至顺滑。搅拌机保持运转,倒入油,继续搅打到油醋汁呈奶油般的质地。尝一尝。特别甜的芒果可能需要再挤些青柠汁;偏酸的芒果可能需要再加一茶匙蜂蜜。

  4. 4

    给鸡肉调味

    把鸡肉拍干。如果鸡胸肉一端厚得多,就把它们敲成均匀的¾英寸厚,这样中心熟透时,较薄的一端不会变干。抹上橄榄油、橙皮屑、柑橘汁、盐和胡椒。

  5. 5

    烤鸡肉

    用中高火加热烤架或条纹煎锅。鸡肉每面烤4到6分钟,直到表面上色,最厚处达到165°F。移到砧板上,静置5到10分钟后再切片。如果用了柠檬,就把切面朝下放到烤架上烤2到3分钟,直到出现烤痕并热透。

  6. 6

    组装沙拉

    把放凉的藜麦和混合嫩叶生菜分装到四个宽口碗中。加入橙子、凉薯、牛油果、香菜、墨西哥鲜奶酪、南瓜籽仁,以及随你喜欢的沥干腌洋葱。把鸡肉片铺在上面。每份沙拉上舀一些柑橘芒果油醋汁,其余的放在一旁随餐上桌。如果烤了柠檬,就各加半个。谁想让整份沙拉更酸爽一点,它正好派上用场。

省事做法和替换选择

烤鸡

用大约3杯撕碎或切片的烤鸡,跳过烧烤步骤。冷鸡肉也可以,但我喜欢先用煎锅稍微加热一下,这样沙拉仍然有冷热对比。

熟藜麦

用1½杯熟藜麦。微波即食袋装藜麦也可以;接触生菜叶之前,先把藜麦放凉。

冷冻芒果

搅打前要彻底解冻。冷冻芒果通常没有新鲜芒果甜,所以先尝尝油醋汁,再决定是否需要加更多蜂蜜。

瓶装沙拉汁

用芒果油醋汁或柑橘油醋汁,再用新鲜青柠汁提味。先用¾杯沙拉汁加1汤匙青柠汁。

没有凉薯

可以用爽脆的苹果、去皮苤蓝或切成薄片的黄瓜。苹果更甜;论爽脆口感,苤蓝最接近。

没有墨西哥鲜奶酪

菲达奶酪是最方便的替代品。科蒂哈奶酪(Cotija)也可以,不过它更咸,所以用大约3盎司,并在加更多盐之前先尝尝。

没有南瓜籽仁

可以用烤葵花籽仁或切碎的开心果。如果你需要沙拉不含坚果,请查看包装上的交叉接触信息,不要想当然地认为每种籽类产品都是分开加工的。

用虾或豆腐

烤虾每面只需2到3分钟。做豆腐的话,把一块14盎司的特硬豆腐压去水分,切成厚片,像鸡肉一样调味,再每面烤3到4分钟。

没有烤架

在煎锅里抹少许油,用中高火把鸡肉每面煎5到7分钟。也可以放进425°F的烤箱烤18到24分钟,具体取决于厚度。

食谱备注

避免沙拉出水

把藜麦放凉、腌洋葱沥干,并在上桌前才加入牛油果。这三件小事,比买更耐放的生菜叶重要得多。

提前准备方案

油醋汁和腌洋葱可在冰箱中保存5天。熟藜麦可保存4天,鸡肉可保存3到4天。所有部分都要分开存放,只组装你打算吃的分量。

烘香生南瓜籽仁

把南瓜籽仁放进干燥的煎锅,用中火烘3到5分钟,经常翻动,直到散发坚果香并开始噼啪作响。立刻倒到盘子里;即使关了火,热锅仍会继续加热它们。

常见问题

Pepitas是什么?

Pepitas就是去壳南瓜籽仁。它们口感紧实,有坚果香和脆感,而且没有一些整粒南瓜籽外面那层坚硬的白壳。烤制咸味南瓜籽仁开袋就能直接用。

柑橘南瓜籽仁鸡肉沙拉可以提前做吗?

可以,但生菜叶、油醋汁、牛油果和温热的食材要分开存放。鸡肉、藜麦、腌洋葱和油醋汁都可以提前准备。上桌前不久再组装沙拉。

油醋汁里的芒果可以用什么代替?

新鲜或冷冻菠萝是最接近的替代品。也可以用3汤匙橙子果酱,并把蜂蜜减到1茶匙。这样做出的油醋汁会更甜,清新感也会弱一些,但仍然好用。

红藜麦和白藜麦有区别吗?

红藜麦稍微更紧实,用在沙拉里很能保持形状。白藜麦更软,烹煮时间大致相同。这里用哪一种都可以。

做备餐沙拉时,怎样防止牛油果变褐?

最省心的办法是吃的时候再切。如果不现实,就把牛油果块和青柠汁拌匀,冷藏前再把可重复使用的保鲜膜直接贴在表面。

柑橘芒果油醋汁可以搭配其他蛋白质食材吗?

可以。它适合搭配烤虾、三文鱼、豆腐或猪里脊。蛋白质食材的调味要简单些,这样橙子、芒果和青柠的味道仍能突显出来。

接下来可以做这些

把这道食谱存进 Shio,也可以保存你在任何地方看到的食谱。

下载 Shio