中式 · 主菜

简易西兰花炒牛肉

份量 4 · 准备: 20分钟 · 烹饪: 12分钟 · 总计: 32分钟

自制西兰花竹笋炒牛肉,裹着油亮的棕色蒜香酱汁

自制西兰花炒牛肉最容易在两个地方出问题:牛肉变得嚼不动,或者酱汁稀薄水汪汪。这个版本两个问题都能避开。快速腌制能让牛肉保持嫩滑,西兰花短暂焯水后再放进煎锅里炒熟,也不会变软。竹笋可放可不放,但加了会有那种中餐馆炒菜里常见的轻脆口感。

食材

牛肉

  • 1磅牛腹肉牛排或西冷牛排
  • 1汤匙酱油
  • 1汤匙绍兴酒或干雪莉酒
  • 1茶匙玉米淀粉
  • ¼茶匙小苏打
  • 1茶匙中性油

炒菜酱汁

  • ⅓杯低钠鸡汤或水
  • 2汤匙蚝油
  • 1½汤匙酱油
  • 1汤匙绍兴酒或干雪莉酒
  • 2茶匙压实的红糖
  • 1½茶匙玉米淀粉
  • 1茶匙焙香芝麻油
  • ¼茶匙白胡椒粉或黑胡椒粉
  • 1茶匙老抽,可选,用来加深颜色

炒制

  • 1磅西兰花球,约5杯小朵
  • ½杯竹笋片,冲洗后沥干
  • 3瓣大蒜,切细末
  • 1茶匙细磨新鲜姜蓉
  • 2汤匙中性食用油,分次使用
  • 蒸米饭,佐餐用

做法

  1. 1

    切牛肉并腌制

    将牛肉放入冷冻室15至20分钟,冻至变硬但没有完全冻实。逆着纹理切成约⅛英寸厚的片。放入碗中,加入酱油、绍兴酒、玉米淀粉、小苏打和油。拌至均匀裹上腌料,然后静置15分钟,同时准备其他材料。

  2. 2

    调酱汁

    在小碗中将鸡汤、蚝油、酱油、绍兴酒、红糖、玉米淀粉、芝麻油、胡椒粉,以及可选的老抽搅匀。玉米淀粉沉淀得很快,所以倒入煎锅前要立即再搅一次。

  3. 3

    准备西兰花

    将西兰花切成中等大小的小朵。较粗的茎削去外皮,切成一口大小。锅中烧开水,放入西兰花煮60至90秒,煮到颜色鲜绿但仍然很硬挺。充分沥干。之后它会在酱汁里继续熟透。

  4. 4

    煎牛肉

    用大火将炒锅或大型12英寸煎锅烧至非常热。加入1汤匙油,然后将一半牛肉铺成单层。先不要动,煎约30秒,再翻炒30至60秒。趁牛肉还略微没熟透时盛到盘中,剩余牛肉也照样炒好。

  5. 5

    完成炒制

    火稍微调小,加入剩余的油。放入大蒜和姜,炒约15秒。加入竹笋和西兰花,翻炒30秒。再次搅匀酱汁,倒入煎锅,翻拌45至60秒,直到酱汁油亮。将牛肉和渗出的肉汁倒回锅中,再翻拌30秒,然后离火。立即搭配蒸米饭上桌。

食谱笔记

烹饪备注

  • 不要额外添加小苏打。这里的少量小苏打能嫩化牛肉,又不会影响味道;加太多会让肉带有碱味。
  • 牛腹肉牛排:可换成西冷牛排、裙边牛排、板腱牛排或切成薄片的牛肩胛肉。蚝油:可换成素食蘑菇炒菜酱。
  • 冷冻西兰花也可以,但要彻底解冻并充分擦干。跳过焯水这一步。
  • 最适合的牛肉部位:牛腹肉牛排熟得快,牛肉味突出。西冷牛排稍嫩一些,也更容易切片。裙边牛排逆纹切成薄片也可以。
  • 牛肉为什么能保持嫩滑:玉米淀粉、油和少量小苏打组成了一种简化的家庭版嫩肉上浆法,也就是常说的滑嫩处理(velveting)。

替换与代用

  • 绍兴酒:可用干雪莉酒。无酒精版本可用鸡汤代替。竹笋:可以不放,或换成荸荠片、蘑菇或洋葱。

厨具与省事做法

  • 不需要炒锅。宽口不锈钢、碳钢或铸铁煎锅都很好用。重要的是给牛肉留出足够空间来煎香。
  • 逆纹切:找到牛排上纵向延伸的长纹路,垂直于纹路下刀。这样能切短肌肉纤维,让每片牛肉都更容易咀嚼。
  • 西兰花要保持干爽,以免多余水分稀释酱汁。酱汁会很快变稠,所以一裹住食材就立刻把煎锅移开火源。如果稠得超过你的喜好,就加一汤匙水。

提前准备与保存

  • 提前准备:牛肉可提前一天切片并腌好,酱汁调好,西兰花切好。每样分别存放,临上桌前再炒。
  • 剩菜可放入热煎锅,加1汤匙水快速翻热。微波炉也可以,但要分几次短时间加热,以免牛肉变老。

接下来可以做这些

把这道食谱存进 Shio,也可以保存你在任何地方看到的食谱。

下载 Shio