美式 · 主菜

枫糖第戎芥末猪排配土豆泥和绿叶菜

份量 2 · 准备: 15分钟 · 烹饪: 15分钟 · 总计: 约30分钟

土豆泥上的枫糖第戎芥末酱猪排,配绿叶菜

一块厚切猪排、绵软的土豆泥、一点甜甜的芥末酱,再配些酸爽的绿叶菜。这里用冷藏土豆泥这个省事办法完全没问题。

食材

猪排

  • 2块厚切猪排,带骨或去骨,厚约1至1½英寸
  • ¾茶匙犹太盐
  • 黑胡椒
  • 1汤匙中性食用油
  • 1汤匙黄油
  • 1瓣大蒜,轻轻拍裂
  • ½茶匙干百里香,或2枝新鲜百里香

枫糖第戎芥末酱

  • 2汤匙枫糖浆或蜂蜜
  • 1汤匙第戎芥末酱
  • 1茶匙苹果醋或柠檬汁
  • ½茶匙伍斯特沙司或酱油

土豆泥

  • 12至16盎司冷藏土豆泥

绿叶菜

  • 2杯芝麻菜、混合嫩叶菜或皱叶菊苣
  • 1汤匙橄榄油
  • 2茶匙苹果醋或柠檬汁
  • ½茶匙第戎芥末酱
  • 一小撮盐

可选锅底酱汁

  • ½杯鸡汤
  • 1汤匙冷黄油

做法

  1. 1

    给猪排回温

    把猪排拍干,然后两面用盐和胡椒调味。放在操作台上约15分钟回温,同时准备其他所有材料。

  2. 2

    调酱汁

    把枫糖浆、第戎芥末酱、醋和伍斯特沙司搅匀。

  3. 3

    加热土豆泥

    按照包装说明加热冷藏土豆泥。如果看起来太干硬,就拌入一汤匙黄油和少许牛奶。

  4. 4

    煎猪排

    在厚底煎锅中用中高火加热食用油。放入猪排,先别动,煎3至4分钟,直到第一面呈深棕色。翻面,再煎2至3分钟。

  5. 5

    加入黄油和酱汁

    把火调至中火。加入黄油、大蒜和百里香。黄油起泡后,倾斜煎锅,用勺把黄油淋在猪排上约30秒。给猪排刷上一些酱汁,翻面,再刷另一面;每面再煎1至2分钟,火力保持适中,让枫糖浆焦糖化但不要烧焦。

  6. 6

    检查温度

    煎至每块猪排中心温度达到140至145°F——去骨猪排可能会比带骨猪排更早熟。把猪排盛到盘中,静置5分钟。

  7. 7

    如果要用,制作锅底酱汁

    倒掉多余油脂,把焦香碎屑留在煎锅里。加入鸡汤,刮起锅底的焦香物。炖煮3至4分钟,直到收汁约一半。拌入剩余的酱汁和猪排静置时流出的肉汁,然后离火,拌入冷黄油。

  8. 8

    拌绿叶菜

    把橄榄油、醋、第戎芥末酱和盐搅打均匀。上桌前再与绿叶菜拌匀。

  9. 9

    装盘

    把土豆泥舀到每个盘子里。将猪排放在土豆泥旁边或部分盖在上面。放上绿叶菜,再把锅底酱汁舀在猪排周围。

食谱笔记

替换与替代选择

  • 如果不用冷藏土豆泥而要自制:将1磅Yukon Gold黄皮土豆去皮、切块,加入冷盐水没过土豆,煮沸后转小火煮15至18分钟,直到非常软。充分沥干,然后加入3汤匙黄油和足量温牛奶(约⅓杯),压成顺滑的土豆泥。用盐调味,盖好保温。

厨具与省事办法

  • 最省事的版本:用去骨猪排、冷藏土豆泥、袋装芝麻菜和枫糖第戎芥末酱。不做鸡汤锅底酱汁,直接把煎锅里带黄油香的肉汁舀到做好的猪排上。

接下来可以做这些

把这道食谱存进 Shio,也可以保存你在任何地方看到的食谱。

下载 Shio