日裔美式 · 開胃菜與配菜

油甘魚生薄片佐小黃瓜、蘿蔔與酪梨

份量 4 人份 · 準備: 30 分鐘 · 烹調: 5 分鐘 · 總計: 約 35 分鐘

油甘魚生薄片搭配小黃瓜、蘿蔔、酪梨、玉米、香菜和芝麻薄餅

盤子準備好之前,油甘魚要一直保持冰冷。先切配料、調醬汁,再把上菜用的盤子放進冰箱。等其他東西都準備好,切魚不到一分鐘就能完成。

向你信任的魚市場購買標明可供生食的油甘魚。這裡一把鋒利的刀,比一把生魚片刀更重要。

食材

柚子醋醬汁

  • 2 大匙柚子醋
  • 1 大匙新鮮萊姆汁
  • 2 小匙米醋
  • 1 小匙焙煎芝麻油
  • 1 小匙蜂蜜
  • 1 大匙中性油

柚子美乃滋

  • 3 大匙 Kewpie 美乃滋或一般美乃滋
  • ½ 小匙柚子胡椒
  • 1 小匙萊姆汁

油甘魚與配料

  • 8 盎司生食級油甘魚或黃尾鰤,要很冰冷
  • 1 根波斯小黃瓜,切薄片
  • 3 顆蘿蔔,切薄片
  • ½ 顆酪梨,切丁
  • ⅓ 杯煮熟的甜玉米粒,冰過
  • ¼ 杯香菜葉
  • 片狀海鹽
  • 2 片芝麻米餅或芝麻薄脆餅,掰成小片

做法

  1. 1

    調製醬汁

    將柚子醋、萊姆汁、米醋、芝麻油、蜂蜜和中性油攪打均勻。準備擺盤時先冷藏。

  2. 2

    製作柚子美乃滋

    將美乃滋、柚子胡椒和萊姆汁攪拌至滑順。舀入小型夾鏈袋,剪掉一角,或留在碗中,等一下用小匙點在盤上。

  3. 3

    製作酪梨玉米配料

    將酪梨和玉米與 1 小匙柚子醋醬汁、一小撮鹽混合。保持冰冷。

  4. 4

    切油甘魚

    將油甘魚拍乾。逆著紋理切成約 ¼ 英吋厚的魚片,每一片都用刀一口氣長長拉過。來回鋸切只會留下毛邊。

  5. 5

    為魚片淋醬

    將油甘魚排在冰過的盤子上。每片魚舀上一點醬汁。表面閃著光澤就停。把整碗都倒下去,只會淹沒魚片。

  6. 6

    加入配料

    加入小黃瓜、蘿蔔、香菜,再點上少量柚子美乃滋。將酪梨玉米配料舀到中央附近,最後在魚片上撒幾片鹽。

  7. 7

    上桌

    把芝麻薄餅插進盤中,立刻上桌。如果還有第二盤,第一盤端上桌前都要放在冰箱裡。

食譜筆記

料理筆記

  • 購買預計供生食的魚。保持在 40°F 或以下,並在購買或解凍當天使用。

替換與替代選擇

  • 紅甘、鯛魚或生食級鮭魚都可以取代油甘魚。

接下來可以做這些

把這道食譜存進 Shio,也可以保存你在任何地方看到的食譜。

下載 Shio