ChinaAperitivos y acompañamientos

Choy sum con ajo y salsa ligera

蒜蓉菜心

Los tallos tiernos y las hojas suaves del choy sum se sirven en una salsa ligera de ajo, sazonada con salsa de ostión y soya. Sírvelo caliente como guarnición.

Total
16 minutos
Porciones
4
Choy sum casero con tallos verdes enteros, hojas oscuras, ajo picado y una salsa ligera

Antes de cocinar

  • Empieza por los tallos

    Parte a lo largo la parte inferior de los tallos muy gruesos. Sumérgelos en el agua hirviendo antes que las hojas para que ambos se cuezan al mismo tiempo.

  • Escurre antes de añadir la salsa

    Deja escurrir bien las verduras escaldadas antes de pasarlas a la sartén. El agua entre las hojas diluirá la salsa de ajo.

Receta

Choy sum con ajo y salsa ligera

Preparación
10 minutos
Cocción
6 minutos
Total
16 minutos
Porciones
4

Ingredientes

Choy sum

Salsa ligera

Preparación

  1. 1

    Lavar y revisar las verduras

    Lava bien el choy sum y separa las hojas donde se unen a los tallos para quitar la tierra. Recorta las puntas secas. Si un tallo es más grueso que tu pulgar, parte su mitad inferior a lo largo para que se cueza al mismo tiempo que los tallos delgados. Sacude el exceso de agua.

  2. 2

    Escaldar los tallos y las hojas

    Hierve una olla grande de agua. Sujeta el choy sum por las hojas y sumerge los tallos durante 45 segundos. Baja las hojas al agua y cocina otros 45 a 60 segundos, hasta que los tallos estén apenas tiernos y las hojas se hayan ablandado. Saca las verduras y escúrrelas bien.

  3. 3

    Cocinar la salsa de ajo

    Mientras se escurren las verduras, calienta una sartén amplia a fuego medio. Añade el aceite y el ajo y remueve de 20 a 30 segundos, hasta que desprenda aroma sin dorarse. Agrega el agua o caldo, la salsa de ostión, la salsa de soya clara y el azúcar. Remueve y deja hervir suavemente 1 minuto.

  4. 4

    Cubrir con salsa y servir

    Añade el choy sum escurrido a la sartén y voltéalo con cuidado durante unos 30 segundos para que el ajo y la salsa lleguen a los tallos y las hojas. Pásalo a un plato hondo y vierte encima la salsa que quede en la sartén. Sirve de inmediato.

Nutrición estimada

Por ración (1 de 4)

Calorías
65 kcal
Proteínas
3 g
Hidratos
6 g
Grasas
4 g

Calculado con las cantidades indicadas. No incluye añadidos opcionales o sin medida; las marcas, sustituciones y pérdidas al cocinar pueden cambiar el resultado.

Guarda esta receta en tu propio recetario.

Reúnela con tus favoritas de sitios web, videos y capturas de pantalla, con los ingredientes y pasos listos para cocinar.

Paso 1 de 4

Choy sum con ajo y salsa ligera

Lava bien el choy sum y separa las hojas donde se unen a los tallos para quitar la tierra. Recorta las puntas secas. Si un tallo es más grueso que tu pulgar, parte su mitad inferior a lo largo para que se cueza al mismo tiempo que los tallos delgados. Sacude el exceso de agua.
Todos los ingredientes · 7
1libra de choy sum, con las puntas duras de los tallos recortadas (≈455 g)
1 cucharadaaceite neutro (≈15 ml)
4dientes de ajo, picados
⅓ tazaagua o caldo de pollo sin sal (≈80 ml)
2 cucharaditassalsa de ostión (≈10 ml)
1 cucharaditasalsa de soya clara (≈5 ml)
¼ cucharaditaazúcar (≈1.25 ml)
Las cantidades que necesitas, debajo de cada paso.
Guardar esta receta en Shio

¿Ya tienes Shio? Abre la app para importar y revisar esta receta.

¿Aún no tienes Shio? Descarga la app.

Después, vuelve aquí para guardar esta receta.

Guardar recetas de sitios web es gratis.

Elegir y limpiar el choy sum

Busca tallos verdes firmes y hojas frescas. Los pequeños capullos de flores están bien. Enjuaga la base de cada hoja, donde puede esconderse arena.

El choy sum tierno solo necesita un escaldado breve. Comprueba un tallo grueso con la punta de un cuchillo; debe estar apenas tierno antes de sacar las verduras del agua.

Sazonar la salsa ligera

La salsa de ostión y la soya clara sazonan el caldo. Prueba la salsa terminada antes de añadir sal; el contenido de sal varía según la marca.

Preguntas frecuentes

¿El choy sum es lo mismo que el bok choy?

No. El choy sum tiene tallos verdes largos y delgados, hojas y, a veces, pequeños capullos. El bok choy forma una cabeza más compacta y tiene tallos anchos con forma de cuchara. Ambos quedan bien con ajo, pero los tallos enteros de choy sum se prestan a este método de escaldar y añadir salsa.

¿Puedo preparar choy sum con ajo sin salsa de ostión?

Sí. Usa salsa vegetariana de hongos en la misma cantidad, u omítela y sazona el caldo con un poco más de salsa de soya clara. Prueba antes de añadir más sal.