櫛瓜牛肉嫩豆腐鍋(Sundubu Jjigae)
韓式辣味嫩豆腐鍋,搭配薄切牛肉
份量 2 · 準備: 10 分鐘 · 烹調: 20 分鐘 · 總計: 30 分鐘

一點油花豐富的牛肉,為嫩豆腐鍋帶來的效果,勝過一大堆瘦肉。肋眼最方便,無骨牛小排最濃郁,薄切牛胸肉則能讓湯頭的牛肉風味更深。買已經切好、可用於火鍋或韓式烤肉的肉片,整鍋大約半小時就能完成。
石鍋能讓它上桌後繼續滾,但用小湯鍋煮也完全沒問題。
食材
- 5 至 6 盎司切得非常薄、油花豐富的牛肉(肋眼、無骨牛小排、韓式薄切牛胸肉、肩胛肋眼或牛胸腹肉都可以)
- 1 至 2 茶匙中性油,視需要使用
- ¼ 顆小黃洋蔥,切薄片
- 2 瓣大蒜,切細末
- 1 至 1½ 大匙韓式辣椒粉
- 1¾ 杯低鈉牛高湯、雞高湯或鯷魚昆布高湯
- 1 茶匙韓式湯醬油或一般醬油
- 1 茶匙魚露,另備一些依口味添加
- ½ 條小櫛瓜,切成厚半月片
- 11 至 14 盎司韓式超嫩豆腐或絹豆腐
- 1 顆大蛋,可省略
- 1 根青蔥,切薄片
- ½ 茶匙焙煎芝麻油
- 黑胡椒
- 白飯,搭配食用
做法
- 1
煎香牛肉
以中大火加熱小湯鍋或韓式陶鍋。加入 1 茶匙油;如果用的是脂肪很多的牛胸腹肉或牛胸肉,就不用加。將牛肉攤開放入鍋中,煎約 1 分鐘,直到邊緣剛開始上色。不需要煎熟。將牛肉盛到盤中,煎出的牛油留在鍋裡。
- 2
炒辣椒底料
將火力降至中火。加入洋蔥,炒 2 至 3 分鐘,直到開始變軟。加入大蒜和韓式辣椒粉。如果鍋裡看起來太乾,再加一茶匙油。拌炒約 20 秒,直到油變紅並散發蒜香。別讓辣椒粉炒到上色。如果開始黏鍋,立刻潑入少許高湯。
- 3
燉煮湯頭
倒入剩餘的高湯,再加入醬油和 1 茶匙魚露。煮滾後轉小火,燉煮 5 分鐘。
- 4
加入櫛瓜和豆腐
加入櫛瓜,煮 2 分鐘。將豆腐輕輕滑入鍋中。用湯匙把它分成大小不一的大塊,不要切成小丁。將牛肉和盤中的肉汁全部放回鍋裡。再燉煮 4 至 5 分鐘,輕輕攪動,讓豆腐保持大塊。
- 5
加入蛋
試喝湯頭。如果鹹味或層次不夠,再加少許魚露。將蛋打入滾沸鍋物的中央。蓋上鍋蓋,想要流心蛋黃就煮 1 至 2 分鐘,想要凝固一點則煮 3 至 4 分鐘。關火。最後撒上青蔥、淋入芝麻油,再加一點黑胡椒。立刻搭配白飯享用。
食譜筆記
該用哪個部位的牛肉?
- 肋眼:肋眼是最穩妥的選擇。肉質能保持軟嫩、幾秒就熟,而且油花足以讓湯頭收尾更濃郁。找找看火鍋、涮涮鍋或韓式烤肉用的薄切肋眼。
- 無骨牛小排:無骨牛小排的牛肉風味比肋眼更深,脂肪也更多。通常價格較高,但只需要幾盎司。想煮一碗格外濃郁的嫩豆腐鍋,這是最好的選擇。
- 韓式薄切牛胸肉:薄如紙片的牛胸肉常以 chadolbaegi 的名稱販售,能為湯頭增添大量牛肉風味。它比肋眼稍有嚼勁,放在嫩豆腐鍋裡很合適。因為牛胸肉可能脂肪很多,所以不一定需要另外加油。
- 肩胛肋眼或刨薄的牛肩胛肉:肩胛肋眼是最實惠的選擇。它的油花比多數平價部位更好,切得非常薄時也能保持軟嫩。避免使用燉肉用的厚切牛肩胛肉;它們需要煮久得多才會變嫩。
- 牛胸腹肉或牛五花:牛胸腹肉是脂肪最多的選擇。它會讓湯頭明顯更濃郁,口感幾乎像奶油一樣。少加一點油或完全不加;如果鍋裡看起來過於油膩,加入高湯前先舀掉一些煎出的牛油。
- 採買時要找什麼:包裝上標示火鍋、涮涮鍋、韓式烤肉、越南河粉、壽喜燒或起司牛肉三明治用的肉片都可以。肉片應該薄到不到一分鐘就能熟。避免燉肉塊、牛後腿心、厚切沙朗或其他瘦肉丁;短時間烹煮後,它們還是會很硬。
省事又不失美味的方法
- 使用冷凍火鍋牛肉片:不用完全解凍。將冷凍肉片放入熱鍋,等幾秒,肉片變軟時再用夾子分開。
- 使用盒裝高湯:低鈉雞高湯是最方便的選擇。牛高湯能煮出顏色更深、更濃郁的鍋物;鯷魚昆布高湯則能帶來更傳統的韓式風味。盒裝高湯的鹹度各不相同,所以添加更多魚露前,要先試喝湯頭。
- 使用嫩豆腐鍋調味包:市售嫩豆腐鍋湯底可以取代高湯調味料、韓式辣椒粉、醬油和魚露。依照包裝說明調製,再加入牛肉、櫛瓜、豆腐和蛋。添加任何鹹味調料前,先試味道。
- 不用石鍋:改用小湯鍋。窄一點的鍋比寬平底鍋好,因為能讓豆腐浸在湯裡,湯的深度也更足。
替換材料
- 沒有韓式嫩豆腐:使用盒裝絹豆腐。小心將它滑入鍋中,再用湯匙分成塊。一般嫩豆腐也可以,不過口感會稍微紮實一些。
- 沒有韓式辣椒粉:使用 2 茶匙甜椒粉和 ¼ 茶匙卡宴辣椒粉。試過味道後,再視需要增加卡宴辣椒粉。不要用等量的卡宴辣椒粉取代韓式辣椒粉。
- 沒有魚露:改用 ½ 茶匙醬油和一小撮鹽。一茶匙蠔油也可以,不過會讓湯頭稍微甜一點。
- 沒有薄切牛肉:使用 5 盎司牛絞肉。徹底炒熟,必要時瀝掉一些油脂。薄切豬五花、豬肩肉、蝦或冷凍綜合海鮮也都可以取代牛肉。
- 其他蔬菜:菇類、大白菜、菠菜、青江菜和豆芽都很適合。菇類或大白菜和櫛瓜一起加入。菠菜、青江菜葉或豆芽則在最後一兩分鐘加入。別往鍋裡塞太多蔬菜。它們會出水,可能讓湯頭變得淡薄。
幾個要緊的細節
- 不要讓牛肉從頭燉到尾。先煎香能為湯頭增添風味,接近最後再放回去,則能讓肉片保持軟嫩。
- 豆腐要保持大塊。小塊豆腐會消失在湯裡,也會失去讓嫩豆腐鍋好吃的柔嫩、像蒸蛋般的口感。
- 不需要韓式辣椒醬。它會讓湯頭更濃稠、更甜。韓式辣椒粉能讓這個版本的辣椒風味更乾淨俐落。
- 調味時要把白飯算進去。湯頭應該比一般湯品稍微重口味,因為原味白飯會緩和鹹味和辣度。
常見問題
什麼是牛肉嫩豆腐鍋?
牛肉嫩豆腐鍋(beef sundubu jjigae,也拼作 beef soondubu jjigae)是一道韓式辣味鍋物,以超嫩豆腐、薄切牛肉、蔬菜和紅辣椒湯頭煮成,最後通常會加一顆蛋。
嫩豆腐鍋最適合用哪種牛肉?
薄切肋眼是最方便的選擇。無骨牛小排、韓式薄切牛胸肉、肩胛肋眼和牛胸腹肉也都很適合,因為它們有足夠的脂肪能為湯頭增添風味。
可以用絹豆腐嗎?
可以。韓式超嫩豆腐的質地更鬆軟,但盒裝絹豆腐是超市裡最接近的替代品。
嫩豆腐鍋需要加韓式辣椒醬嗎?
不需要。韓式辣椒粉能帶來辣味和紅色,又不會讓湯頭變甜或變稠。
可以不加蛋嗎?
可以。蛋會增添濃郁感,但這道鍋物並非少了蛋就不行。
這份食譜有多辣?
一大匙韓式辣椒粉會煮出中等辣度的鍋物。想要溫和一點,就從 2 茶匙開始;想要更辣,則使用 1½ 大匙。
可以事先準備嗎?
調味好的湯頭可以提前一天準備。重新加熱時再加入櫛瓜、豆腐、牛肉和蛋,以免煮過頭。
接下來可以做這些
把這道食譜存進 Shio,也可以保存你在任何地方看到的食譜。
下載 Shio

